Foros

Amigos, tengo entendido que en Chile, existen dos lineas de familias Jaque:

La primera que llegó desde España desde San Sebastian para ser mas exacto, de hecho se cree que es una antigua deformación del apellido y/o nombre frances Jacques. Estos habrían llegado a Chile alrededor de 1680 con los llamados españoles Heraldicos.

La segunda linea es mucho mas reciente, con la llegada de dos hermanos inmigrantes franceses de apellido Jacques al norte del pais al inicio de la decada del 40, y por un desconocimiento del idioma español y una mala gestion del oficial civil de la epoca, para hacer mas facil la inscripción en los registros nacionales, optó por simplemente registrar como Jaque el apellido.

A cual pertenece Ud?

Cita de "Jaime muñoz jaque"

Pues yo soy Colombiana y mi apellido también es Jaque. Quizás su origen es español pero determinar bien quien lo propago en Colombia , ni idea

Cita de "Jaime muñoz jaque"

Pertenezco a la segunda opción , toda mi vida crecí con esta convicción, de hecho mis primos quieren que volvamos a Jacques.

Cita de "lorena jaque"

Estoy convencido que el apellido Jaque se deformo con el tiempo, como los chilenos todo lo modificamos seguro que es Jacques.

Cita de "Jaime muñoz jaque"

Pertenezco a la segunda opción , toda mi vida crecí con esta convicción, de hecho mis primos quieren que volvamos a Jacques.

Cita de "Jaime muñoz jaque"

El abuelo de mi padre, se llamó Jean de Dieu Jacques Bergeau, llegó de Paris, Francias a las tierras de Alto PInto en Chillán al sur de Chile. Tenemos poca información de mi tatarabuelo, pero sería muy interesante saber nuestros orígenes.

Cita de "Jaime muñoz jaque"

Chile, existen dos lineas de familias Jaque:

Cita de "Jaime muñoz jaque"

La primera que llegó desde España desde San Sebastian para ser mas exacto, de hecho se cree que es una antigua deformación del apellido y/o nombre frances Jacques. Estos habrían llegado a Chile alrededor de 1680 con los llamados españoles Heraldicos.

La segunda linea es mucho mas reciente, con la llegada de dos hermanos inmigrantes franceses de apellido Jacques al norte del pais al inicio de la decada del 40, y por un desconocimiento del idioma español y una mala gestion del oficial civil de la epoca, para hacer mas facil la inscripción en los registros nacionales, optó por simplemente registrar como Jaque el apellido.

A cual pertenece Ud?

Cita de "G"

Cita de "Jaime muñoz jaque"

El abuelo de mi padre, se llamó Jean de Dieu Jacques Bergeau, llegó de Paris, Francias a las tierras de Alto PInto en Chillán al sur de Chile. Tenemos poca información de mi tatarabuelo, pero sería muy interesante saber nuestros orígenes.

Cita de "Jaime muñoz jaque"

Chile, existen dos lineas de familias Jaque:

Cita de "Jaime muñoz jaque"

La primera que llegó desde España desde San Sebastian para ser mas exacto, de hecho se cree que es una antigua deformación del apellido y/o nombre frances Jacques. Estos habrían llegado a Chile alrededor de 1680 con los llamados españoles Heraldicos.

La segunda linea es mucho mas reciente, con la llegada de dos hermanos inmigrantes franceses de apellido Jacques al norte del pais al inicio de la decada del 40, y por un desconocimiento del idioma español y una mala gestion del oficial civil de la epoca, para hacer mas facil la inscripción en los registros nacionales, optó por simplemente registrar como Jaque el apellido.

A cual pertenece Ud?

Creo que talvez el origen por mi parte del apellido corresponderia a la familia llegada a Chillan dado que mi abuelo es de esa ciuadad.

A mi me han dicho que es arabe

hola! dónde se puede conseguir más información sobre esa primera línea? es la que históricamente se asentó en el maule? agradecería mucho eso. la escritura y pronunciación del apellido es altamente variable... saludos!